Świat siedemnastoletniej Val wali się w gruzy, gdy dziewczyna zastaje w niedwuznacznej sytuacji swojego chłopaka z własną matką. Schronienia szuka w wielkomiejskiej dżungli, gdzie wpada w towarzystwo zdecydowanie nieodpowiednie dla grzecznej panienki...
Tyle że Val nie jest zwyczajną dziewczyną z prowincji zagubioną w Nowym Jorku: jest uparta i nieposkromiona. Gdy na jej drodze pojawia się troll-alchemik, Val zostaje dilerką przedziwnego narkotyku ratującego Mały Ludek od zgubnego działania żelaza. Wplątana w rozgrywającą się na styku świata elf贸w i ludzi perfidną intrygę, dzielnie staje do walki, by odegrać decydującą rolę w dramatycznym starciu dwojga władc贸w nie z tego świata.
Nim jednak do tego dojdzie, Val musi otrząsnąć się ze zgubnego wpływu odurzającej substancji - zrezygnować z magii, aby m贸c się przeciwstawić ponurym knowaniom elfowego dworu.
UWAGI:
Wydanie 1 pt.: Waleczna : wielkomiejska ba艣艅. Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Holly Black ; prze艂o偶y艂a Iwona Micha艂owska.
Szesnastoletnia Kaye jest wsp贸艂czesn膮 koczowniczk膮. Uparta i niezale偶na, podr贸偶uje z miasta do miasta z zespo艂em rockowym swojej matki, p贸ki z艂owr贸偶bne wydarzenie nie zmusi jej do powrotu w rodzinne strony. Tam, w przemys艂owym krajobrazie New Jersey, Kaye odkrywa, 偶e sta艂a si臋 pionkiem w odwiecznej walce o w艂adz臋 mi臋dzy dwoma rywalizuj膮cymi kr贸lestwami elf贸w, walce, kt贸ra mo偶e si臋 sko艅czy膰 jej 艣mierci膮.
艢wiat siedemnastoletniej Val wali si臋 w gruzy, gdy dziewczyna zastaje w niedwuznacznej sytuacji swojego ch艂opaka z w艂asn膮 matk膮. Schronienia szuka w wielkomiejskiej d偶ungli, gdzie wpada w towarzystwo zdecydowanie nieodpowiednie dla grzecznej panienki... Tyle 偶e Val nie jest zwyczajn膮 dziewczyn膮 z prowincji zagubion膮 w Nowym Jorku: jest uparta i nieposkromiona. Gdy na jej drodze pojawia si臋 troll-alchemik, Val zostaje dilerk膮 przedziwnego narkotyku ratuj膮cego Ma艂y Ludek od zgubnego dzia艂ania 偶elaza. Wpl膮tana w rozgrywaj膮c膮 si臋 na styku 艣wiata elf贸w i ludzi perfidn膮 intryg臋, dzielnie staje do walki, by odegra膰 decyduj膮c膮 rol臋 w dramatycznym starciu dwojga w艂adc贸w nie z tego 艣wiata. Nim jednak do tego dojdzie, Val musi otrz膮sn膮膰 si臋 ze zgubnego wp艂ywu odurzaj膮cej substancji - zrezygnowa膰 z magii, aby m贸c si臋 przeciwstawi膰 ponurym knowaniom elfowego dworu.
Tom 3
呕elazna kraina Tytu艂 orygina艂u: Ironside
Roiben, jako nowy w艂adca Dworu Termit贸w, musi zmierzy膰 si臋 z Kr贸low膮 Silarial - sw膮 dawn膮 ukochan膮. Czy stanie do walki i pozostanie wierny swoim idea艂om? Kaye wci膮偶 pr贸buje nauczy膰 si臋 porusza膰 pomi臋dzy 艣wiatem ludzi a krain膮 elf贸w. Jej 偶ycie nie jest 艂atwe, mimo 偶e stara si臋 funkcjonowa膰 jak normalna nastolatka - urz膮dza sobie pok贸j u babci, sama ozdabia 艣ciany, nie korzystaj膮c z magii. Szczur Armageddon i chochliczka Lutie-Loo s膮 jej nieod艂膮cznymi towarzyszami. Najciemniejszego dnia zimy w Pa艂acu Termit贸w odbywa si臋 koronacja Roibena, kt贸rej Kaye ani nie chce, ani nie mo偶e opu艣ci膰. Czy Silarial odnowi rozejm mi臋dzy tronami nocy i 艣wiat艂o艣ci? Po艣r贸d zam臋tu i niepewno艣ci Kaye stara si臋 przywr贸ci膰 siostrze 偶ycie, kt贸re jej skrad艂a. Nieopatrznie sk艂ada r贸wnie偶 przysi臋g臋, z kt贸rej musi si臋 wywi膮za膰, cho膰 tak naprawd臋 wola艂aby o niej zapomnie膰.
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Szesnastoletnia Kaye jest wsp贸łczesną koczowniczką. Uparta i niezależna, podr贸żuje z miasta do miasta z zespołem rockowym swojej matki, p贸ki złowr贸żbne wydarzenie nie zmusi jej do powrotu w rodzinne strony. Tam, w przemysłowym krajobrazie New Jersey, Kaye odkrywa, że stała się pionkiem w odwiecznej walce o władzę między dwoma rywalizującymi kr贸lestwami elf贸w, walce, kt贸ra może się skończyć jej śmiercią.
UWAGI:
Wydanie 1 pt.: Danina : nowoczesna ba艣艅. Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Holly Black ; prze艂o偶y艂a Iwona Micha艂owska.
Szesnastoletnia Kaye jest wsp贸艂czesn膮 koczowniczk膮. Uparta i niezale偶na, podr贸偶uje z miasta do miasta z zespo艂em rockowym swojej matki, p贸ki z艂owr贸偶bne wydarzenie nie zmusi jej do powrotu w rodzinne strony. Tam, w przemys艂owym krajobrazie New Jersey, Kaye odkrywa, 偶e sta艂a si臋 pionkiem w odwiecznej walce o w艂adz臋 mi臋dzy dwoma rywalizuj膮cymi kr贸lestwami elf贸w, walce, kt贸ra mo偶e si臋 sko艅czy膰 jej 艣mierci膮.
艢wiat siedemnastoletniej Val wali si臋 w gruzy, gdy dziewczyna zastaje w niedwuznacznej sytuacji swojego ch艂opaka z w艂asn膮 matk膮. Schronienia szuka w wielkomiejskiej d偶ungli, gdzie wpada w towarzystwo zdecydowanie nieodpowiednie dla grzecznej panienki... Tyle 偶e Val nie jest zwyczajn膮 dziewczyn膮 z prowincji zagubion膮 w Nowym Jorku: jest uparta i nieposkromiona. Gdy na jej drodze pojawia si臋 troll-alchemik, Val zostaje dilerk膮 przedziwnego narkotyku ratuj膮cego Ma艂y Ludek od zgubnego dzia艂ania 偶elaza. Wpl膮tana w rozgrywaj膮c膮 si臋 na styku 艣wiata elf贸w i ludzi perfidn膮 intryg臋, dzielnie staje do walki, by odegra膰 decyduj膮c膮 rol臋 w dramatycznym starciu dwojga w艂adc贸w nie z tego 艣wiata. Nim jednak do tego dojdzie, Val musi otrz膮sn膮膰 si臋 ze zgubnego wp艂ywu odurzaj膮cej substancji - zrezygnowa膰 z magii, aby m贸c si臋 przeciwstawi膰 ponurym knowaniom elfowego dworu.
Tom 3
呕elazna kraina Tytu艂 orygina艂u: Ironside
Roiben, jako nowy w艂adca Dworu Termit贸w, musi zmierzy膰 si臋 z Kr贸low膮 Silarial - sw膮 dawn膮 ukochan膮. Czy stanie do walki i pozostanie wierny swoim idea艂om? Kaye wci膮偶 pr贸buje nauczy膰 si臋 porusza膰 pomi臋dzy 艣wiatem ludzi a krain膮 elf贸w. Jej 偶ycie nie jest 艂atwe, mimo 偶e stara si臋 funkcjonowa膰 jak normalna nastolatka - urz膮dza sobie pok贸j u babci, sama ozdabia 艣ciany, nie korzystaj膮c z magii. Szczur Armageddon i chochliczka Lutie-Loo s膮 jej nieod艂膮cznymi towarzyszami. Najciemniejszego dnia zimy w Pa艂acu Termit贸w odbywa si臋 koronacja Roibena, kt贸rej Kaye ani nie chce, ani nie mo偶e opu艣ci膰. Czy Silarial odnowi rozejm mi臋dzy tronami nocy i 艣wiat艂o艣ci? Po艣r贸d zam臋tu i niepewno艣ci Kaye stara si臋 przywr贸ci膰 siostrze 偶ycie, kt贸re jej skrad艂a. Nieopatrznie sk艂ada r贸wnie偶 przysi臋g臋, z kt贸rej musi si臋 wywi膮za膰, cho膰 tak naprawd臋 wola艂aby o niej zapomnie膰.
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
